« 上一篇下一篇 »

ロジャー杜のむこうはHHH 2014

第24回ジュネーヴ国際高級時計展(SHH)は再びロジャー杜の彼方にあるRoger DBer製表工場で満堂の喝采を勝ち取る舞台となり、個性的な独特のパビリオンが多くの人の目を引き付け、新たなイメージを搭載した驚異的なRD 100のハートを搭載したHammasシリーズを見事に演じた。また、より良いテーマにマッチするために、ロジャー・杜の彼方にあるRoger Douusは、ハムゲルの晩餐会を丹精して準備し、その新しい顔をして、新たな姿を見直すことを祝った。

“非凡な機械”の精髄を受けて、Hammasシリーズはロジャー杜のむこうであるRoger Dberの世界の核心として、トップの製表と最も感心する精緻な芸に敬意を表します。このシリーズは、1995年のブランドの創始者であり、製表所の「魂の巨匠」、ロジャー・ドゥの内外で兼修するシンボル的な魅力を持っている。展示会の中で、ロジャー・杜むこうさんは更に全行程で各界からの訪問客を迎えました。今回の表展では、Roger DBer Douusは、新しいHammaing TEing Terbilon飛行隊飛ぶ輪飛輪Treber to Mr Roger Douus(ロジャー・杜のむこうに敬意を表します)の腕時計と手作りの玉の彫を採用したHammaing Doubleフロンブル双飛輪の腕時計の腕時計を使って、歴史の長い装飾工によって芸術と革新のRD 100の力強い動力は、このシリーズが注目されている現代の風貌を完璧に解釈する。

ロジャードゥは、雪が真っ白な高山に身を置くように、生き生きとしている。スゴゲシリーズのリアルな精神を、蒸気パンクスタイルを備えたグーグロ時計(布谷鳥自鳴鐘)が生き生きと展示している。このシリーズの腕時計は、きらきらしたガラス時計の内に置かれ、一座の静的彫像から手を捧げ、昔の時計の先駆者のために称賛されたように、ジュネーヴからの才気あふれる製表の大家たちに敬意を表した。このような豊かな趣味の展示は、ロジャードゥのロジャー・デーリスが発祥地に対する無限の愛と尊崇を訴えていて、一貫して全線100 %ジュネーヴの印(Poin Cason de Gentive)認証を保証しています。

展示館は、1月20日の月曜日に盛大な開幕式を開催し、今回の“非凡な”インタラクティブな旅をピークに、12月20日からスペシャルサイト(w . goodbyecteckn)で放送された30本が、ロジャードゥーのRoger Douus現代解造と重組の精神を融合させた高級な製表芸術を融合させた。式典が始まると、壮大な逆数の声が白幕から流れ、強力な製表師の陣容によって構成された儀仗隊が、ロジャー・杜彼方さんと、最高執行官のJean-マーク・ポッカさんを熱気に迎え、ロジャードゥのロジャー・デーバー展示館が開幕することを正式に発表しました。このとき、巨大なグロゴロ時計(布谷鳥自鳴鐘)が9回鳴いて、ハムゲゲシリーズを象徴的に紹介した静的彫刻像が自動で開いて、1週間回転して、その独自の方法で「お辞儀」に敬意を表します。

ジュネーヴ国際高級時計展では、最高経営責任者Jean- mac Pontrouさんは「ジュネーヴの核心の重要性は、いくつかの世紀になってから、多くの偉大な時計の巨匠と発明家がこの歴史のある古い都市で発展していて、彼らのすばらしい芸を練っている」と指摘した。「Hammasシリーズは、伝統的な時計の現代的な魅力を表現しただけでなく、ジュネーヴ、高級製表業、そして私たちが大切にしているジュネーヴの印に対する敬意を表している」と強調した。